pop 방

[스크랩] 비 오는 날 듣고 싶은 추억의 팝송 / Rain Drops Keep Falling on My Head 외 2

새예루살렘 2011. 9. 14. 19:57

출처 : 서노무사실무노동법연구실
글쓴이 : 중년의 미학 원글보기
메모 :

* Rain Drops Keep Falling on My Head - B.J.Thomas

* Rhythm Of The Rain - The Cascades

* Blue Eyes Crying In The Rain - Olivia Newton John

 

 Rain Drops Keep Falling on My Head - B.J.Thomas

         (내 머리 위에 하염없이 떨어지는 빗방울 / 1969년 영화 '내일을 향해 쏴라'의 OST)

 

 

 

  

Rain Drops Keep Falling on My Head - B.J.Thomas

 

 

<OST가 흐르는 장면; 부치(폴 뉴먼)와 동료 선댄스(로버트 레드포드)의 애인 에타(캐서린 로스)>

 

'내일을 향해 쏴라'(원제; Butch Cassidy And The Sundance Kid, 1969년 작) 는 1890년대 미국 서부 갱단의 이야기를 소재로 한  영화이다. 줄거리는 다음과 같다. 이 OST곡은 아카데미 '음악상'과 '주제가상'을 받았다.

 
1890년대 미국 서부. 부치 캐시디(폴 뉴먼)와 선댄스 키드(로버트 레드포드)는 갱단을 이끌고 은행만 전문적으로 터는 은행 강도들이다. 그러나 사람들을 해치는 것을 최대한으로 피하는 양심적인 강도들이다. 보스인 부치는 머리 회전이 빠르고 인심은 좋지만 총솜씨는 별로 없고 반면, 선댄스는 부치와는 정반대로 구변은 별로 없지만 총솜씨는 당해낼 사람이 없다. 미래에 대한 희망도 없이 돈이 생기면 써버리고 없으면 은행을 터는 그들이지만 세상을 바라보는 눈은 매우 낙천적이며 낭만적이기도 하다. 선댄스에게는 애인 에타(캐서린 로스)가 있다. 그런데 어느날 부하들이 부치를 몰아내려고 반기를 드는데 부치는 특유의 구술과 응기응변으로 잘 무마된다. 그러다 모처럼 몇차례 열차를 턴 것이 화근이 되어 부치와 선댄스는 추적의 표적이 되어 할 수 없이 볼리비아로 간다. 이때 선댄스의 애인 에타도 함께 동행을 하여, 볼리비아로 온다. 하지만 그들이 생각했던 것보다 가난한 나라로 영어가 통하지 않아 부치와 선댄스는 에타에게서 스페인어를 배운다. 털고 도망치고를 반복하는 은행털이가 순조롭게 이어진다. 하지만 이곳까지 이들을 체포하러 온 와이오밍의 보안관 조 러포얼즈에게 잡혀 갈 빌미를 주지 않기 위해 강도질을 그만 두고 정당한 직업을 찾아 주석광산의 노동자에게 지급할 봉급을 호송하는 일을 맡게 된다. 하지만 은행에 돈을 찾아 돌아오는 길에 이곳 산적들에게 습격을 받아 두 사람이 이들을 모두 소탕하게 된다. 두 사람은 마을에 내려와 식사를 주문하는데, 이때 한 소년이 이들이 탄 말의 표식을 보고 경찰에 신고, 이들과 총격전이 벌어진다. 두 사람은 총상을 입고 막다른 곳에 피신하는데, 경찰의 신고를 받은 군대가 출동한다. 수백명의 군인이 밖에서 자신들을 애워싸고 있는 것을 모른 체 이번엔 "호주로 가자"는 계획을 세우고 권총을 치겨들고 밖으로 뛰쳐나온다. 군지휘관의 명령 소리와 함께 비오듯 퍼붙는 총탄 소리...  <출처: Daum 영화, 첨삭 수정>

 

"그래, 호주로 가자!"


원제(Butch Cassidy And The Sundance Kid) 보다 우리가 번안한 영화 제목(내일을 향해 쏴라) 더 멋이 있다. 절대절명의 극한상황에서의 '희망'을 제시하고 '열망'을 촉구하고 있기 때문이다. 그렇다! "호주로 가자" ... 그곳엔 자유와 사랑, 풍요의 삶이 있을지도 모른다. 곧 수많은 총탄에 맞아  죽을지언정..."희망을 가지자!"... 희망은 있다! ... 내일은 희망이다!  - 중년의 미학 -  

 

 

Rhythm Of The Rain (빗줄기의 리듬) -  The Cascades

                                          

<음악 미디어의 프레잉 버튼 ▶을 누르시면 실황 동영상과 함께 감상할 수 있음>

 

"Rhythm of the Rain" is a song performed by The Cascades, released in November 1962. It was written by John Claude Gummoe (of the Cascades). It rose to #3 on the US pop charts in early 1963, and was also

a Top 5 hit in the United Kingdom and a number 1 in Ireland. <출처: Wikipedia, the free encyclopedia>

 

 

 Blue Eyes Crying In The Rain - Olivia Newton John

                                    (빗속에서 울고 있는 슬픈 눈동자)

 

 

 

 

이 노래는 원래 1945년 Willie Nelson의 노래를

올리비아 뉴턴 존(Olivia Newton John, 1948~ , 영국)이 리바이벌해서 부른 곡임.

 

 

 

<칸소네 감상> 

질리오라 칭케티 La Piogga(1969) ▶ http://blog.daum.net/seonomusa/1943

 

  

  Gigliola Cinquetti (1947 ~ 이탈리아)